Рыбка Поньо на утесе

Будучи весьма любопытным созданием, дочь морского колдуна Фудзимото и прекрасной богини воды, красная рыбка Поньо, обожает подплывать к берегу и наблюдать за странными двуногими обитателями земли. Забыв об осторожности, однажды она оказывается в стеклянной банке, в которую пятилетний сын капитана дальнего плавания Сосукэ ловит моллюсков. Когда выясняется, что они способны отлично общаться и понимать один другую, герои становятся настоящими друзьями. Поняв, что более всего на свете она хочет стать человеком и никогда не расставаться с приятелем, Поньо просит отпустить ее в океан, чтобы упросить почти всемогущих родителей помочь решить проблему.